Latido del corazón

El planeta en el que vivimos es muy pequeño.

Si miras desde la Tierra

puedes ver las estrellas en el cielo,

al otro lado de la Tierra – también hay cielo.

Creemos estar separados

por enormes distancias,

pero si queremos,

los poetas podemos sentir los latidos del corazón de los demás.

Te diré cómo hacerlo.

Cuando escribo poemas,

me tiendo en la tierra sintiendo su poder a mis espaldas.

Tiéndete sobre la tierra y empieza a escribir poesía…

Y oirás el latido de mi corazón desde

el otro lado del planeta.

Escribimos poemas y miramos el cielo.

Porque entre nosotros no hay más que cielo.

Azerbaiyán  Eldar Akhadov